Ze lachten om de geweerkoffer van de jongen totdat ze erachter kwamen wiens naam erin stond.
« Haal je handen van mijn koffer af. »
Eli Harper trok de gehavende geweerkoffer achter zijn been, net toen Dylan Cross naar het handvat greep.
De metalen sluitingen rammelden. Een paar mensen bij de registratiebalie lachten, maar Eli hield zijn ogen gericht op Dylans uitgestrekte hand.
Dylan was bijna zestig centimeter langer. Zijn sponsorjas zag er zo nieuw uit dat hij die ochtend nog zo uit een winkelrek leek te komen.
‘Rustig aan, kampioen,’ zei Dylan. ‘Ik ben gewoon nieuwsgierig.’
“Ik maak hem niet voor je open.”
De oudere official achter de inschrijftafel keek op van zijn klembord. Hij had Eli al verteld dat dit een wedstrijd voor serieuze schutters was.
Hij keek Dylan aan en zei niets.
Een vrouw vlak bij de tribune liet haar telefoon zakken. « Iemand moet zijn ouders vinden. »
Eli klemde zijn vingers stevig om het gebarsten handvat.
Hij had die vraag al beantwoord. Hij had gezegd dat hij geregistreerd stond. Niemand had het gecontroleerd.
Dylan zette nog een stap. Het grind kraakte onder zijn schoenen.
‘Wat is dan het grote geheim?’ vroeg hij.
Eli schoof de koffer verder achter zich. Hij had hem door het felverlichte terrein van de schietpartij in Fort Worth gedragen, terwijl vreemden hem uitlachten om zijn verbleekte hoodie.
Hij was doorgelopen toen iemand riep: « Is er iemand zijn kind kwijtgeraakt? »
Hij was doorgelopen toen de vrouw bij de slagboom vroeg of hij alleen was.
Hij zou hier kunnen blijven staan.
De ambtenaar sloeg een bladzijde om op zijn klembord. « Jongen, ik wil dat je van tafel weggaat. »
‘Mijn naam staat op jullie lijst,’ zei Eli.
“Misschien wel.”
“Kijk dan eens.”
Verschillende telefoons kwamen weer overeind. Eli zag hun donkere schermen op zijn gezicht gericht.
Dylans glimlach verdween. « Je hebt hem gehoord, jongen. »
Eli was gevraagd om bij de registratiebalie te wachten. Hij had beloofd dat hij dat zou doen. De koffer voelde zwaarder aan tegen zijn been.
Een windvlaag rukte het bladerdak boven hen open. Van verderop op het terrein klonk een metalen knal, gevolgd door verspreid applaus.
De ambtenaar wierp een blik in de richting van het geluid. Eli zag zijn kans en zette de koffer op tafel.
‘Harper,’ zei hij. ‘Eli Harper.’
De ambtenaar stopte met bladeren.
Even maar was het enige geluid onder de luifel het trillen van het papier tegen zijn klembord.
‘Schrijf het maar uit,’ zei de ambtenaar.
Eli deed dat.
De man streek met één vinger over de pagina. Hij passeerde de namen die met een H begonnen, fronste zijn wenkbrauwen en ging weer omhoog.
Dylan leunde tegen de tafel. « Dit belooft wat. »
De ambtenaar had iets gevonden. Zijn vinger bleef op de lijn, maar Eli’s gezichtsuitdrukking gaf geen antwoord.
‘Wie heeft je hierheen gebracht?’ vroeg hij.
Eli keek over zich heen naar de lange grindoprit.
Er had een witte pick-up truck moeten staan.
Dat was niet het geval.
‘Ze komt eraan,’ zei Eli.
« WHO? »
“Mijn moeder.”
De vrouw bij de afscheiding wisselde een blik met een andere toeschouwer. Eli wenste dat ze haar telefoon weer zou laten zakken.
De ambtenaar controleerde de schijf en vervolgens zijn horloge. « Ik kan een minderjarige niet vrijgeven zonder een ouder of erkende voogd. »
« Ik weet. »
‘Waarom sta je hier dan alleen?’
Eli bekeek het hoesje. De gescheurde hoek was aan zijn spijkerbroek blijven haken.
“Omdat ze me zei dat ik gerust kon inchecken.”
De kaak van de ambtenaar bewoog even. Hij had een doorleefd gezicht en grijze stoppels, met het vermoeide geduld van iemand die de hele ochtend al dezelfde vraag beantwoordde.
‘Dit is een gecontroleerd gebied,’ zei hij. ‘Ik heb haar hier nodig.’
“Ik kan wachten.”
Dylan schoof een vingertop naar de dichtstbijzijnde sluiting.
Eli legde zijn handpalm erop.
‘Niet doen,’ zei hij.
Dylan trok zijn hand terug, maar pas nadat de omstanders het hadden opgemerkt. Hij glimlachte hulpeloos naar hen.
‘Zie je? Daarom vroeg ik wat erin zit.’
‘Het is van mij,’ zei Eli.
“Dat was niet mijn vraag.”
De ambtenaar kwam tussen hen in staan. « Genoeg, jullie beiden. »
Eli haalde zijn hand van de klink. Een dun lijntje roest liep over de rand, waar zijn vader het ooit met een doek had afgewreven en had besloten dat het wel even kon wachten.
De ambtenaar zag het merkteken op het deksel. Het was een klein wit strookje plakband met drie vervaagde letters.
MH
‘Waar heb je dit vandaan?’ vroeg hij.
Eli keek hem recht in de ogen. « Thuis. »
“Die zaak komt me bekend voor.”
Dylan lachte even kort. « Er zijn wel duizend oude gevallen zoals deze. »
De ambtenaar negeerde hem. Hij schoof het klembord opzij en bestudeerde de band, maar raakte de zaak niet aan.
“Hoe heet je moeder?”
“Claire Harper.”
De man keek snel op.
Eli wist toen dat hij de juiste tafel had gevonden. Hij was bijna aan het ontspannen toen de radio van de ambtenaar kraakte.
“Registratie, dit is ingang twee. U moet het kantoor bellen.”
De ambtenaar greep ernaar. « Wat is er aan de hand? »
‘Bel het kantoor,’ herhaalde de stem. ‘Nu.’
Hij draaide zich om en drukte de radio tegen zijn oor. Dylan keek hem na en richtte zijn blik vervolgens weer op Eli’s koffer.
‘Jij hebt deze hele situatie veroorzaakt,’ zei Dylan.
“Ik heb ingecheckt.”
“Je hebt het geprobeerd.”
Eli zei niets. Hij voelde de zon in zijn nek, zelfs onder het bladerdak.
Op Dylans mouw was het geborduurde logo van een bedrijf dat schietuitrusting verkoopt te zien. Eli had zijn foto op een spandoek bij de ingang gezien.
Op de foto houdt Dylan een trofee vast en lacht hij naast de woorden FORT WORTH JUNIOR EXHIBITION GUEST .
Eli had hem herkend voordat Dylan iets zei.
Dylan merkte op waar hij naar keek. « Dat ben ik. »
« Ik weet. »
« Dan weet je dat dit geen plek is om met een koffer rond te lopen. »
Eli keek nog eens de oprit af. Een donkere SUV reed de parkeerplaats op, gevolgd door een bestelbus.
De vrachtwagen van zijn moeder was dat ook niet.
‘Ik wacht,’ zei hij.
Dylan boog zich voorover. Zijn stem verdween in het geroezemoes van de menigte.
“Mensen filmen je.”
“Ik heb het gezien.”
“Je kunt nog steeds weglopen.”
Eli dacht daar even over na. Hij kon de koffer langs de sponsorbanners meenemen, door de parkeerplaats en de weg op.
Zijn moeder zou hem daar aantreffen. Misschien zou ze zelfs zeggen dat hij een verstandige keuze had gemaakt.
Maar hij herinnerde zich haar handen aan het stuur die ochtend. Ze had het zo stevig vastgegrepen dat haar knokkels wit waren geworden.
Ze had hem gezegd naar de luifel te gaan zodra ze aankwamen. Toen klonk er een telefoontje door de luidsprekers van de vrachtwagen, en ze parkeerde haar auto op de vluchtstrook.
‘Ik moet dit afhandelen,’ zei ze. ‘De poort is vlak voor je. Loop naar de registratiebalie en wacht daar op me.’
Hij had haar gevraagd of ze wilde dat hij bleef.
‘Nee,’ zei ze. ‘Je hebt lang genoeg gewacht.’
Eli bleef dus naast de tafel zitten.
De functionaris beëindigde zijn radiogesprek. Hij zag er ouder uit dan een minuut eerder.
‘Eli,’ zei hij, ‘ik wil je vragen de koffer te laten liggen waar hij is.’
Dylan sloeg zijn armen over elkaar.
‘Sta ik op de lijst?’ vroeg Eli.
De ambtenaar aarzelde. « Ja. »
Eli voelde zijn schouders ontspannen.
“Maar er is een probleem met de toegang.”
“Welk probleem?”
“Ik moet met je moeder praten.”
Eli’s opluchting verdween als sneeuw voor de zon. Hij keek weer richting de oprit.
“Kun je haar bellen?”
“Ik heb het geprobeerd.”
De telefoon van zijn moeder was bezet. Ze had gezegd dat ze iets moest regelen, en Eli wist wat dat kon betekenen.
De stem van de ambtenaar werd zachter. « Waarom gaat u niet daar zitten, uit de zon? »
“Ik blijf me met de zaak bezighouden.”
“Het blijft hier.”
“Ik blijf erbij.”
De ambtenaar keek naar de hand die Eli op het deksel had gelegd. Hij knikte en schoof een lege klapstoel naast de tafel.
Eli zat. Dylan bleef in de buurt.
Het publiek had zijn interesse moeten verliezen. In plaats daarvan gaf de vertraging iedereen meer tijd om te kijken.
Een man met een baseballpet hield zijn telefoon op borsthoogte. Twee tieners, die aan wedstrijden deelnamen, fluisterden naast de waterkoeler.
Eli hoorde iemand zeggen: « Misschien heeft hij zijn naam online gezet zonder het iemand te vertellen. »
De ander antwoordde: « Waarom zou hij dat ding dan meenemen? »
Eli hield zijn blik gericht op het witte plakband.
MH
Hij wist waarom het belangrijk voor hem was. Hij wist alleen niet hoe hij het aan iemand anders moest uitleggen zonder in tranen uit te barsten.
Een schaduw viel over de tafel. Dylan had een papieren bekertje water gebracht.
‘Hier,’ zei hij.
Eli keek naar de beker, en vervolgens naar Dylan.
‘Ik probeer je niet te vergiftigen,’ zei Dylan.
“Ik heb niet gezegd dat je dat was.”
Eli nam het aan. Het water was koel. Hij dronk de helft op en zette het glas een flink eind van de koffer af.
Dylan wierp een blik op de ambtenaar, die naar de rand van het bladerdak was gegaan om met iemand te praten.
‘Kijk,’ zei Dylan, ‘ik liet me even meeslepen. Maar als je moeder er niet is, mag je niet in de rij staan.’
“Ik ken de regels.”
« Dan weet je dat wachten het probleem niet oplost. »
Eli perste zijn lippen op elkaar. « Ze zei dat ze eraan kwam. »
Dylans uitdrukking veranderde even. De grijns verdween, waardoor hij er jonger uitzag dan op de banner.
Wat is er met haar gebeurd?
“Ze kreeg een telefoontje.”
“Van wie?”
« Ik weet het niet. »
Dat was gedeeltelijk waar. Eli had het nummer niet gezien. Hij had genoeg van het gesprek gehoord om de persoon over wie het ging te herkennen.
Dylan liet een hand rusten op de rugleuning van een lege stoel. ‘Je moet haar nog eens bellen.’
“Dat heb ik al gedaan.”
« Bel dan iemand anders. »
Eli had nog een ander nummer. Hij had het op een opgevouwen kaartje in zijn zak geschreven, omdat zijn moeder erop had aangedrongen.
Hij voelde de kaart tegen zijn been. Hij haalde hem er niet uit.
‘Als het nodig is,’ zei hij.
Dylan keek hem lang aan en liep toen weg.
Aan het uiteinde van de boomkroon sprak de functionaris dringend tegen een vrouw die een badge van het rangeerterrein droeg. Eli kon niet elk woord verstaan.
Hij ving de naam van zijn moeder op.
Toen kreeg hij nog een andere naam te pakken.
Mason Harper.
De vrouw keek naar Eli. Haar gezichtsuitdrukking verstrakte voordat ze zich weer tot de ambtenaar wendde.
Eli hield de beker in beide handen vast. De naam van zijn vader was hardop uitgesproken, maar niemand was gekomen.
Maandenlang hadden mensen het ofwel te voorzichtig gezegd, ofwel vermeden. Het hier horen zeggen, gaf de grindpaden en de felgekleurde spandoeken ineens een vreemd gevoel.
De medewerkster liep naar de tafel.
“Eli? Ik ben Rebecca Ellis.”
« Hoi. »
‘Ik coördineer het juniorprogramma.’ Ze schoof een stoel dichterbij, maar bleef staan. ‘Je moeder heeft contact met ons opgenomen over je inschrijving.’
« Ik weet. »
“Ze gaf ons enkele instructies.”
Eli keek op. « Zei ze waar ze is? »
Rebecca aarzelde even. « Ze vertelde ons dat ze mogelijk vertraging zou oplopen. »
Gaat het goed met haar?
“Ik heb geen reden om anders te denken.”
Dat was niet hetzelfde als ja. Eli keek naar de kaart in zijn zak.
Rebecca volgde zijn blik. ‘Is er nog iemand anders die gemachtigd is om met u mee te gaan?’
“Mijn opa.”
“Kun je hem bereiken?”
“Hij is aan het werk.”
“Laten we het proberen.”
Eli vouwde de kaart open. De vouw had bijna de inkt doorgesneden. Hij liet haar het nummer zien.
Rebecca las het zonder het uit zijn hand te nemen. Ze liep een paar stappen verder om te roepen.
Dylan keerde terug, aangetrokken door de vermelding van het jeugdprogramma.
‘Doet hij mee aan de wedstrijd?’ vroeg hij.
Rebecca wierp hem een scherpe blik toe. « Je moet je eerst aanmelden voor je eigen evenement. »
“Dat heb ik al gedaan.”
“Ga dan opwarmen.”
Dylans kaak spande zich aan. « Ik probeer te helpen. »
“Ga je opwarmen, Dylan.”
Hij wierp een blik op Eli. Zijn blik verraadde irritatie, maar er lag meer achter. Eli kon het niet lezen.
Dylan vertrok zonder nog een woord te zeggen.
Rebecca kwam terug met haar telefoon nog in haar hand. « Geen antwoord. Ik heb een bericht achtergelaten. »
Eli controleerde de oprit. Er kwamen meer voertuigen aan. Geen ervan was wit.
Een hoorn klonk vlak bij de ingang. Iemand lachte aan een andere tafel. Het schouwspel ging om hem heen verder.
‘Verlies ik mijn plek?’ vroeg Eli.
Rebecca keek naar het inschrijfformulier. « We komen hier wel uit. »
“Dat klinkt alsof het klopt.”
“Dat betekent dat ik het ga ontdekken.”
Ze schoof het kopje verder van de kast af. Eli merkte het gebaar op en vond haar daardoor iets leuker.
‘Wat zit er in de koffer?’ vroeg ze.
Eli dacht aan Dylans hand boven de grendel. « Het geweer van mijn vader. »
Rebecca’s blik viel op de vervaagde tape. « Van Mason? »
Eli knikte.
Ze haalde diep adem. « Ik kende je vader. »
Hij had die zin al vaak gehoord. Soms betekende het dat iemand Mason een keer had ontmoet en verwachtte dat Eli naar een verhaal zou luisteren.
Rebecca leek zijn stilte te begrijpen.
« Hij hielp ons met het lesgeven aan de jongste groep, » zei ze. « Voordat ik coördinator werd, bood hij zich vrijwillig aan wanneer ze een extra volwassene nodig hadden. »
« Ik weet. »
« Hij had veel geduld met nerveuze kinderen. »
“Dat weet ik ook.”
Rebecca accepteerde het antwoord. Ze vroeg Eli niet om de zaak te openen.
Aan de andere kant van het terrein klonk een luidspreker die de deelnemers opriep tot een veiligheidsbriefing in de ochtend. Verschillende mensen onder de overkapping haastten zich weg.
Eli wenste dat de anderen hem zouden volgen.
In plaats daarvan kwam de man met de telefoon dichterbij.
Rebecca zag hem. « Geef hem alsjeblieft de ruimte. »
De man liet zijn apparaat zakken. « Ik wacht even om me te registreren. »
“De rij begint daar.”
Hij trok zich geïrriteerd terug.
Eli keek Rebecca aan. ‘Gaan ze zeggen dat ik dit verzonnen heb?’
« WHO? »
“De mensen hier.”
“Je naam staat op de lijst.”
“Dat hield hen niet tegen.”
Rebecca wierp een blik op de ambtenaar. Hij staarde naar zijn papieren.
‘Nee,’ zei ze. ‘Dat is niet gebeurd.’
Voor het eerst die ochtend had een volwassene iets gezegd waar Eli iets aan had.
Rebecca’s radio klikte. Een stem vroeg naar haar op het oefenterrein voor de jeugd.
Ze antwoordde dat ze eraan kwam en keek toen naar Eli.
“Ik ben over een paar minuten terug. Meneer Bell blijft hier.”
De oudere ambtenaar stapte naar voren. « U kunt me Frank noemen. »
Eli knikte.
Rebecca liep snel richting de schietbaan. Frank keek weer op zijn horloge.
‘Kende jij mijn vader ook?’ vroeg Eli.
Frank leunde tegen de tafel. « Ja, dat heb ik gedaan. »
“Heeft u de koffer herkend?”
“Niet in eerste instantie.”
“Maar de band?”
« Ja. »
Eli wreef met zijn duim over het gebarsten plastic van het handvat. « Hij zei dat hij de sticker er nooit helemaal netjes af kreeg. »
Frank glimlachte flauwtjes. « Dat klinkt als hem. »
Eli was niet van plan geweest een verhaal te vertellen. Nu zat er een verhaal in zijn keel.
Zijn vader had de cassette daar neergelegd voor een kleine lokale wedstrijd. De cassette was toen van een vriend, en Mason leende hem voor een weekend.
De vriend wilde het nooit terug. Mason bleef echter beloven het terug te brengen.
Hij had Eli verteld dat beloftes telden, zelfs als de ander ze vergat.
Eli vroeg zich af of Frank dat verhaal kende. Hij besloot het niet te vragen.
Er ontstond commotie vlakbij de tribune. Dylan sprak met de man die Eli had gefilmd.
Eli kon het begin niet horen.
Toen zei Dylan, luid genoeg voor de helft van de aanwezigen: « Verwijder de video. »
De man lachte. « Jij zat erin. »
« Ik weet. »
“Waarom zou het je iets kunnen schelen?”
“Omdat hij tien is.”
De man liet zijn telefoon zakken. Dylan stak zijn hand uit, met de palm omhoog, maar raakte het apparaat niet aan.
‘Verwijder het,’ zei hij opnieuw.
Eli keek toe hoe de man met een ontevreden gezicht op het scherm tikte. Dylan wachtte tot hij de telefoon omdraaide om het hem te laten zien.
Toen liep Dylan weg.
Frank had het ook gezien. « Dat had eerder kunnen gebeuren, » zei hij.
Eli wist niet zeker of Frank Dylan, hemzelf of allebei bedoelde.
De luidspreker kraakte opnieuw. Ditmaal kondigde een vrouw een wijziging aan in de middagvoorstelling.
Verschillende toeschouwers reageerden. Eli hoorde de woorden « uitgesteld in afwachting van bevestiging ».
Zijn maag trok samen.
‘Is dat van mij?’ vroeg hij.
Frank legde zijn klembord plat neer. « Ze hebben nog geen besluit genomen. »
“Wat bevestigen ze?”
“De toestemming van uw familie en het apparatuurplan.”
“Mijn moeder heeft alles ondertekend.”
« Ik weet. »
“Wat is er toen veranderd?”
Frank keek richting het administratiegebouw. Het stond voorbij de parkeerplaats, laag en beige van kleur, met een wapperende vlag boven het dak.
‘Er is vanmorgen iets tussengekomen,’ zei hij.
Eli wachtte.
Franks stilte vertelde hem meer dan een antwoord ooit zou hebben gedaan.
Hij haalde het opgevouwen kaartje weer uit zijn zak. Het telefoonnummer van zijn grootvader staarde hem aan.
‘Heeft iemand over mij geklaagd?’ vroeg Eli.
Frank schudde zijn hoofd. « Het bureau heeft een vraag over het geweer van je vader. »
Eli stond zo snel op dat de klapstoel achter hem aan schraapte.
« Waarom? »
“Het is een kwestie van apparatuur.”
“Ze zeiden dat ik het mee mocht nemen.”
“Niemand pakt het af.”
Eli legde zijn hand op de koffer.
Frank hief beide handpalmen op. « Ik beloof het. »
Eli had sinds de winter genoeg beloftes gehoord om te weten dat ze oprecht konden zijn en toch niet nagekomen konden worden.
Zijn vader had beloofd hem te leren hoe hij een beschadigd slot moest vervangen. Hij had beloofd voor de wetenschapsbeurs van school thuis te zijn.
Hij bedoelde beide.
Eli ging weer zitten omdat zijn knieën slap aanvoelden.
‘Welke vraag?’ vroeg hij.
Frank keek hem recht in de ogen. « Ik wacht tot het kantoor het me laat weten. »
Boven het bladerdak klom de zon hoger. Het licht vulde de open paden en maakte het witte grind bijna pijnlijk om naar te kijken.
Eli’s moeder had er nu al moeten zijn.
Hij herinnerde zich het telefoongesprek duidelijker dan hij wilde.
Ze was net voorbij een benzinestation aan de rand van Fort Worth gestopt. Terwijl ze luisterde, raasde er een vrachtwagen voorbij.
‘Nee,’ zei ze in haar telefoon. ‘Hij heeft al toestemming.’
Ze had opnieuw geluisterd, met een strakke mond.
“Ik ben onderweg. Doe niets totdat ik er ben.”
Eli vroeg wat er aan de hand was toen ze ophing.
‘Iemand heeft een oud formulier gevonden,’ vertelde ze hem.
“Welke vorm?”
“Ik leg het uit als ik het heb uitgezocht.”
Toen zag ze de ingang voor zich. Ze zei hem dat hij naar de registratiebalie moest lopen en bleef in de vrachtwagen zitten om nog een telefoontje te plegen.
Eli had haar door de achterruit zien omdraaien voordat hij bij de poort aankwam.
Hij had aangenomen dat ze het formulier was gaan ophalen.
Nu was hij er minder zeker van.
Rebecca kwam met snelle passen terug. Dylan volgde haar op enkele passen afstand, met zijn geweertas in zijn hand.
‘Eli,’ zei ze, ‘ik moet je één belangrijke vraag stellen.’
Eli zette zich schrap.
« Heeft je moeder je gezegd dat je de zaak hier moest openen? »
“Nee. Ze zei dat ik het dicht moest houden tot ze kwam.”
« Goed. »
Frank keek Rebecca aan. « Wat zei het kantoor? »
“Ze controleren de gegevens.”
Dylan zette zijn tas neer. « Ik hoorde dat de tentoonstelling misschien wordt afgelast. »
Rebecca draaide zich naar hem om. ‘Hoe heb je dat gehoord?’
“Ze hebben een vertraging aangekondigd.”
“Dat is geen annulering.”
“Mijn sponsor wil weten of ik er klaar voor ben.”
“Je moet klaar zijn voor het evenement dat aan jou is toegewezen.”
Dylan wreef over zijn voorhoofd onder zijn zonnebril. Hij zette hem af, waardoor zijn vermoeide blauwe ogen zichtbaar werden.
« Het schema brengt ons samen, » zei hij.
Eli keek op. « Samen? »
Dylan zag Rebecca’s gezichtsuitdrukking. « Weet hij het niet? »
Rebecca zei niets.
Eli haalde de registratiebevestiging uit zijn capuchonzak. Deze was in vieren gevouwen en meerdere keren gladgestreken.
Hij vond de lijn vlakbij de bodem.
Juniorententoonstelling: Eli Harper en Dylan Cross.
Zijn moeder had het hem weken geleden laten zien. Door het lawaai in de boomtoppen was hij vergeten dat Dylan de andere naam was.
‘Je wist het,’ zei Eli.
Dylan bleef hem aankijken. « Ik heb het schema gezien. »
« Wanneer? »
« Gisteravond. »
Eli wachtte.
Dylan keek naar het lege stuk grond tussen hen in. « Ik wist niet wie jij was totdat ik je naam hoorde. »
“Maar je wist het wel toen je naar de koffer greep.”
Dylan antwoordde niet snel genoeg.
Rebecca’s radio riep haar opnieuw. Ze negeerde het.
‘Dylan,’ zei ze, ‘ga naar het oefenterrein.’
“Ik wil het uitleggen.”
‘Leg het dan nu uit,’ zei Eli.
Dylan verplaatste de tas aan zijn voeten. Er begonnen zich weer mensen te verzamelen, maar hij sprak zachtjes.
“Mij werd verteld dat er mogelijk een probleem met de tentoonstelling zou zijn.”
« Dus je hebt geprobeerd mijn zaak te openen? »
“Ik wilde zien of je het had meegenomen.”
“Je had het kunnen vragen.”
“Ik heb het wel gevraagd.”
“Je noemde het een doos.”
Dylan wierp een blik op het gehavende deksel. Daar had hij geen verdediging voor.
Eli ging zitten en bekeek de zaak.
Dylan pakte zijn tas op. « Het spijt me. »
Hij liep weg voordat Eli kon beslissen of hij antwoord zou geven.
Rebecca draaide zich naar Frank om. « Kun je blijven? »
Frank knikte.
Ze volgde Dylan. Ze stopten bij de sponsorbanners, waar Eli hun gezichten kon zien, maar de woorden niet kon verstaan.
Rebecca nam als eerste het woord. Dylans schouders verstijfden.
Toen zei hij iets waardoor ze naar het administratiegebouw keek.
Eli keek toe tot ze uit elkaar gingen. Dylan liep richting de schietbaan. Rebecca ging naar kantoor.
Een schoolbus reed het terrein op. Kinderen in felgekleurde hesjes stapten uit met twee leerkrachten en kletsten terwijl ze zich bij het evenement voor de jongste kinderen voegden.
Eli herkende een van hen van een les die hij in het voorjaar had gevolgd.
Noah Price zag hem en zwaaide. Eli stak zijn hand op.
Noah begon opnieuw, maar een leraar riep hem terug voor een telling. Hij haalde verontschuldigend zijn schouders op naar Eli.
Toen Eli hem zich bij de anderen zag voegen, voelde hij zich eenzamer dan de lachende menigte.
Frank hurkte naast de stoel. « Heb je honger? »
Eli schudde zijn hoofd.
“Heeft je moeder nog iets ingepakt?”
“Een sandwich.”
“Bewaar het voor later.”
Frank stond op en controleerde de schijf nogmaals.
Eindelijk kwam er een witte pick-up truck de parkeerplaats opgereden. Eli stond op en bleef staan.
Verkeerde vrachtwagen. Andere deuk in de deur.
Hij ging zitten voordat Frank het merkte.
De lucht bleef helder. Er kwamen geen wolken die het zonlicht konden temperen. Mensen liepen van luifel naar luifel met koelboxen en opklapbare stoelen.
Het evenement ging door. Alleen Eli’s rol daarin leek onveranderd te blijven.
Zijn telefoon trilde. Hij haalde hem uit de zak van zijn hoodie.
Een bericht van zijn moeder vulde het scherm.
Het gaat goed met me. Ik ben de administratie aan het regelen. Blijf bij Frank. Opa komt eraan. Ik hou van je.
Eli heeft het twee keer gelezen.
‘Het gaat goed met haar,’ zei hij tegen Frank.
Franks opluchting was duidelijk te zien. « Goed. »
“Opa komt eraan.”
“Dat is ook goed.”
Eli typte: Welk papierwerk?
De typfouten verdwenen. Hij legde de telefoon weg.
Hij kende zijn moeder goed genoeg om haar stem in het bericht te herkennen. Ze zou meer hebben geschreven als ze had gekund.
‘Wat gebeurt er als ze het niet kan repareren?’ vroeg hij.
Frank schoof een stoel naast zich aan.
“We wachten tot we weten wat er gerepareerd moet worden.”
Eli liet het antwoord zoals het was.
Een uur eerder was zijn grootste zorg nog geweest dat hij de afslag bij het tankstation zou missen. Nu leek een onzichtbare gedaante hem veilig thuis te kunnen brengen.
Hij keek naar het slot waar Dylan naar had gegrepen. Het lag vlak tegen de oude, doffe en bekraste behuizing aan.
Hij had het al vaak met zijn vader opengehad. Vandaag bezorgde die gedachte hem een pijnlijk gevoel in zijn borst.
Mason had hem toestemming gegeven om schoonmaakdoekjes in het zijvak te stoppen. Eli gaf hem elk doekje als hij erom vroeg.
Ze zaten daarna aan de keukentafel, het geweer was ergens anders veilig opgeborgen, en Mason vroeg wat Eli had opgemerkt.
Aanvankelijk gaf Eli details over de apparatuur. Later vroeg Mason naar de mensen.
Wie had zich ongemakkelijk gevoeld? Wie had behoefte aan ruimte? Wie had geholpen zonder dat erom gevraagd werd?
« Goede schutters letten op voordat ze iets aanraken, » zei zijn vader.
Eli had aan die zin gedacht toen Dylan naar de koffer greep.
Hij dacht er weer aan toen Dylan terugkwam.
Deze keer stopte Dylan op enkele meters afstand.
‘Ik kom geen centimeter dichterbij,’ zei hij.
Frank keek afwisselend naar hen beiden.