De vrouw, een gerespecteerde wiskundelerares aan de plaatselijke universiteit, besloot niet passief te reageren op deze onthulling. Ze koos ervoor haar man een spiegel voor te houden van zijn eigen gedrag. Op de eettafel liet ze een weloverwogen briefje achter waarin ze haar waardering uitsprak voor zijn openhartigheid over zijn plannen, maar tegelijkertijd een onthulling deed die hem zou verbazen.