Veertien maanden eerder had ze een vruchtbaarheidsbehandeling ondergaan met een donoreicel.
Ze zei: Ik ben naar een kliniek in de stad gegaan.
Ze zei: « Ze vertelden me dat de donor anoniem was. »
Ze zei: ze gaven me een identificatienummer.
Ze zei: dat was alles wat ik wist.
Ze zei: maar zij zeiden ook.
Ze zei: ze pauzeerde.
Ze zei: « Ze vertelden me dat de donor voor een specifieke periode geregistreerd stond. »
Ze zei: en verwijderde het vervolgens.
Ze zei: « En dat de donatie jaren geleden al was gedaan. »
Ze zei: « Ze vertelden me dat de eieren afkomstig waren van een langetermijnopslagbank. »
Ze zei: van heel lang geleden.
Ik zei: Ik heb nooit eicellen gedoneerd.
Sara zei: Ik weet het.
Ze zei: dat bleek ook uit de documenten.
Ze zei: maar de genetische overeenkomst.
Ze zei: het laboratorium signaleerde het meteen.
Ze zei: ze hebben mijn dokter gebeld.
Ze zei: mijn dokter heeft het ziekenhuis gebeld.
De dokter zei: Mevrouw Marsh.
Hij zei: Ik moet je iets vragen wat ik nog niet eerder heb gevraagd.
Hij vroeg: bestaat er een mogelijkheid dat er zonder uw medeweten genetisch materiaal van u is afgenomen?
Ik heb hiermee gezeten.
Ik zei: wat bedoel je?
Hij zei: er zijn gevallen geweest.
Hij zei: dat is niet gebruikelijk.
Hij zei: maar het is gedocumenteerd.
Hij zei: waar vruchtbaarheidsklinieken op oneigenlijke wijze patiëntenweefsel hebben gebruikt.
Hij vroeg: « Heeft u ooit een ingreep ondergaan waarbij biologisch materiaal is afgenomen? »
Ik dacht.
Ik heb er goed over nagedacht.
Ik zei: drieëntwintig jaar geleden.
Ik zei: voordat Daniël geboren werd.
Ik zei: we hebben een consult gehad bij een fertiliteitskliniek.
Ik zei: we hadden destijds moeite om zwanger te worden.
Ik zei: ze hebben een evaluatie uitgevoerd.
Ik zei: bloedonderzoek en een paar andere tests.
Ik zei: maar toen raakte ik op natuurlijke wijze zwanger.
Ik zei: en we zijn nooit meer teruggegaan.
De dokter vroeg: welke kliniek?
Ik heb hem de naam gegeven.
Hij schreef het op.
Hij verliet de kamer.
Ik zat in de kamer met Michael, Sara, Lucy en twee beveiligingsmedewerkers.
Sara keek naar Lucy.
Ze zag eruit als iemand die net bevallen was en die meer informatie moest verwerken dan iemand die net bevallen was zou moeten kunnen verwerken.
Ik zei: Sara.
Ze keek me aan.
Ik vroeg: gaat het goed met je?
Ze zei: Ik weet het niet.
Ze zei: Ik ben tweeëntwintig.
Ze zei: « En ze is prachtig en ik hou van haar. »
Ze zei: « En ik weet niet hoe ik dit moet doen. »
Ze zei: « En toen belden ze me op en vertelden me over de genetische match. »
Ze zei: en ik dacht.
Ze zei: « Ik dacht dat de donor het misschien wel wilde weten. »
Ze zei: is dat waanzinnig?
Ik zei: nee.
Ik zei: het is niet waanzinnig.
Ik zei: Sara.
Ik vroeg: wat is er met de vader gebeurd?
Ze zei: hij vertrok toen ik het hem vertelde.
Ze zei: hij was er nog niet klaar voor.
Ze zei: Ik was er ook nog niet klaar voor.
Ze zei: maar toen ze daar was.
Ze zei: toen ik haar vasthield.
Ze zei: Ik dacht: dit kan ik wel oplossen.
Ze zei: maar ik weet niet hoe.
Michael had al twintig minuten niets gezegd.
Hij bleef naar de tafel kijken.
Ik zei: Michael.
Hij keek op.
Zijn gezicht vertoonde de uitdrukking van iemand die iets bijzonders bij zich droeg.
Ik zei: is er iets wat je me wilt vertellen?
Hij zei: Ellen.
Hij zei: Ik wist het niet.
Hij zei: Ik zweer het je.
Ik zei: wat wist je dan niet?
Hij zei: over de kliniek.
Hij zei: toen ze vanavond belden over de noodopvang.
Hij zei: het was een van de verpleegkundigen met wie ik samenwerk.
Hij zei: « Ze vertelde me dat er een baby was die dringend in een pleeggezin geplaatst moest worden. »
Hij zei: zij zei dat de moeder jong en alleenstaand was en een pleeggezin had geregeld, maar dat die regeling niet was doorgegaan.
Hij zei: ze heeft me niets verteld over de genetica.
Hij zei: ze kon het niet geweten hebben.
Hij zei: Ellen.
Hij zei: Ik heb je uitgenodigd omdat ik dit samen met jou wilde doen.
Hij zei: Ik wist hier helemaal niets van.
Ik keek hem aan.
Ik zei: Ik weet het.
Hij zei: Ik wist het niet.
Ik zei: Ik weet het, Michael.
Hij zei: Ik wilde haar gewoon mee naar huis nemen.
Hij zei: Ik gewoon.
Hij zei: Ik zag haar en ik dacht…
Hij zei: Ik heb aan je gedacht.
Hij zei: over de lade.
Ik zei: welke lade?
Hij zei: die je niet openmaakt.
Hij zei: Ik weet van die lade, Ellen.
Hij zei: vijfentwintig jaar.
Hij zei: Ik weet het.
Ik keek hem aan.
Hij zei: Ik dacht dat zij wel eens de oplossing voor het ladeprobleem zou kunnen zijn.
Hij zei: en toen gebeurde al het andere.
We zaten in de kleine kamer.
Sara hield Lucy vast.
Ik zag Sara Lucy vasthouden.
De specifieke manier waarop Sara haar vasthield.
Het specifieke uiterlijk ervan.
Iemand heel jong houdt iemand vast die nog heel jong is.
Ze bevonden zich allebei in een situatie waar geen van beiden op had gerekend.
De dokter kwam om vier uur ‘s ochtends terug.
Hij had telefonisch contact gehad met de ziekenhuisdirectie en met een juridisch adviseur.
Hij zei: de kliniek is al eerder onderzocht.
Hij zei: er lopen nog steeds rechtszaken tegen hen.
Hij zei: het lijkt erop dat de kliniek eind jaren negentig en begin jaren 2000 genetisch materiaal heeft verzameld en bewaard van patiënten die daar niet van op de hoogte waren.
Hij zei: ze hebben het opgeslagen.
Hij zei: het is sindsdien bij diverse ingrepen gebruikt.
Hij zei: zonder medeweten van de donateurs.
Hij zei: er zijn mogelijk tientallen gevallen.
Hij zei: « Mevrouw Marsh, het lijkt erop dat uw genetisch materiaal tijdens uw consult in 1998 is afgenomen en zonder uw medeweten of toestemming is opgeslagen. »
Hij zei: « En dat het veertien maanden geleden is gebruikt bij een ingreep die Sara heeft ondergaan. »
Hij zei: wat resulteerde in Lucy.
Ik heb hiermee gezeten.
De kamer was erg stil.
Ik dacht aan 1998.
Ik dacht na over het consult.
Ik dacht aan het bloedonderzoek.
De andere tests.
De technicus, die efficiënt en professioneel te werk was gegaan, had gezegd: « Dit duurt niet lang. »
Ik dacht terug aan hoe we waren vertrokken en hoe we zes maanden later op natuurlijke wijze zwanger waren geraakt van Daniel, en nooit meer achterom hadden gekeken.
Ik had mijn genetisch materiaal in 1998 bij die kliniek achtergelaten.
Dat wist ik niet.
Ik vroeg: wat betekent dit?
Hij zei: juridisch gezien is het complex.
Hij zei: u bent het slachtoffer geworden van een ernstige medische overtreding.
Hij zei: u hebt in deze situatie rechten die u met een advocaat moet bespreken.
Hij zei: dat vindt Sara ook.
Hij zei: dat vindt Lucy ook.
Hij zei: met betrekking tot voogdij en ouderschap.
Hij zei: Daarover kan ik u geen advies geven.
Hij zei: wat ik u kan vertellen is dat de situatie reëel en gedocumenteerd is en een procedure vereist.
Ik vroeg: wat gebeurt er vanavond met Lucy?
Hij zei: zij blijft hier.
Hij zei: in afwachting van juridische verduidelijking.
Hij zei: haar medische toestand is stabiel en we hebben de middelen om voor haar te zorgen.
Hij zei: Het spijt me.
Hij zag er oprecht bedroefd uit.
Ik keek naar Sara.
Sara hield Lucy nog steeds vast.
Ze zei: Ik weet wat je denkt.
Ik zei: Ik kan op dit moment niet helder nadenken.
Ze zei: je denkt dat ze van jou zou kunnen zijn.
Ze zei: je hebt iets vreselijks meegemaakt en zij is daar het resultaat van, en zij zou van jou kunnen zijn.
Ik zei: Sara.
Ze zei: Ik weet het.
Ze zei: « En ze is van mij. »
Ze zei: ze is al vanaf het begin van mij.
Ze zei: sinds ik erachter kwam dat ik zwanger was.
Ze zei: sinds ik haar vanavond heb vastgehouden.
Ik zei: ja.
Ze zei: maar.
Ze zei: zij ook.
Ze zei: het is vreemd om dit te zeggen.
Ze zei: ze is op een bepaalde manier ook van jou.
Ze zei: « Ik heb daarover nagedacht sinds ze het me vertelden. »
Ze zei: Ik was zo bang toen ze belden.
Ze zei: « Ik dacht dat ze haar zouden meenemen. »
Ze zei: en toen dacht ik.
Ze zei: Ik heb nagedacht over wat het betekende.
Ze zei: dat de persoon van wie zij het ei is.
Ze zei: zij is een echt persoon.
Ze zei: « En ik wilde het weten. »
Ze zei: Ik wilde dat ze het wist.
Ze zei: ooit.
Ze zei: over waar ze vandaan kwam.
Ze zei: is dat vreemd?
Ik zei: nee.
Ik zei: Sara.
Ik zei: mag ik je iets vragen?
Ze zei: ja.
Ik vroeg: wat heb je nodig?
Ze was stil.
Ze zei: Ik weet het niet.
Ze zei: « Ik ben tweeëntwintig en ik heb net een baby gekregen. »
Ze zei: « En haar vader is er niet. »
Ze zei: « En mijn moeder is in Cincinnati. »
Ze zei: « Ik heb haar gebeld toen de bevalling begon en ze is onderweg. »
Ze zei: ze zal er morgenochtend zijn.
Ik zei: oké.
Ik vroeg: is er iets wat je nu nodig hebt?
Ze keek me aan.
Ze zei: Ik wil je naam weten.
Ze zei: je echte naam.
Ze zei: niet mevrouw Marsh.
Ik zei: Ellen.
Ze zei: Ellen.
Ze zei: Ik wil dat Lucy je naam weet.
Ze zei: als ze oud genoeg is.
Ze zei: Ik wil dat ze weet dat er een persoon was die Ellen heette.
Ze zei: en dat wat er ook gebeurde.
Ze zei: het leidde naar haar toe.
Ik zei: ja.
Ze zei: en ik wil.
Ze zei: is dat nou te veel gevraagd?
Ze zei: Ik wil die persoon leren kennen.
Ze zei: dat als ik hulp nodig heb.
Ze zei: dat er iemand is.
Ze zei: omdat ik niemand anders heb dan mijn moeder.
Ze zei: « En mijn moeder is geweldig. »
Ze zei: maar.
Ze zei: Ik ben tweeëntwintig.
Ze zei: « En dit is heel belangrijk. »
Ik zei: Sara.
Ze zei: ja.
Ik zei: je hebt nu mensen.
Ze zei: Ik begrijp het niet.
Ik zei: Michael en ik hebben ons aangemeld als noodpleegouders omdat we wilden helpen.
Ik zei: we wisten niets van jullie bestaan.
Ik zei: we wisten niets van Lucy af.
Ik zei: maar het verlangen was er wel.
Ik zei: de kamer in het huis was daar.
Ik zei: en nu weten we het.
Ik zei: en die kennis verandert de dingen.
Ze zei: wat verandert dat?
Ik zei: dat betekent dat je hierin niet alleen bent.
Ze zei: Ik kan het je niet vragen.
Ze zei: dit is te veel.
Ik zei: je vraagt het niet.
Ik zei: Ik zeg.
Ik zei: er is een verschil.
Ze keek me aan.
Ze zei: waarom zou je dat doen?
Ze zei: Ik ben een vreemde.
Ik zei: jij bent de moeder van een kind dat biologisch gezien aan mij verwant is.
Ik zei: hoe dat ook gebeurd is.
Ik zei: alles wat zonder mijn toestemming is gedaan.
Ik zei: het resultaat is er.
Ik zei: ze is daar.
Ik keek naar Lucy.
Lucy sliep.
Sara hield haar vast met de zorgvuldige handen van iemand die net heeft leren een baby vast te houden en die de specifieke manier ervan nog aan het leren is: de hoek van de arm, de ondersteuning van het hoofdje.
Ik zei: Sara.
Ze zei: ja.
Ik zei: je doet het heel goed.
Ze zei: ze is drie uur oud.
Ik zei: ja. En je doet het goed.
Ze keek naar Lucy.
Ze zei: ze is echt prachtig.
Ik zei: ja.
Ze zei: denk je dat ze haar donkere haar zal behouden?
Ik zei: dat is moeilijk te zeggen.
Ze zei: Ik hoop het.
Ze zei: het staat haar goed.
Ik zei: ja.
Ik zei: dat klopt.
Michael stond naast me.
Hij had het afgelopen halfuur zwijgend naast me gezeten, en zijn aanwezigheid was op zich al wat hij bijdroeg: de specifieke aanwezigheid van een echtgenoot die begrijpt dat woorden nu niet nodig zijn.
Hij legde zijn hand op de mijne.
Ik hield het vast.
Om vijf uur ‘s ochtends arriveerde Sara’s moeder.
Haar naam was Diane en ze was de hele nacht vanuit Cincinnati komen rijden. Ze kwam de kamer binnen met de blik van iemand die zeven uur lang haar eigen angst had moeten bedwingen en die nu eindelijk was aangekomen en alles kon verwerken.
Ze ging naar Sara.
Ze sloeg haar armen om haar heen.
Sara huilde.
Het gehuil van iemand die heel lang heel dapper is geweest en die nu in de aanwezigheid is van iemand die dapperheid overbodig maakt.
Diane hield Sara vast.
Toen keek ze naar Lucy.
Toen keek ze me aan.
Ze zei: jij bent Ellen.
Ik zei: ja.
Ze zei: Sara heeft me gebeld.
Ze zei: onderweg hierheen.
Ze zei: ze heeft me alles verteld.
Ze zei: ze zei dat ze je om hulp had gevraagd.
Ik zei: ja.
Als je wilt doorgaan, klik dan op de knop “Volgende” hieronder ⤵
Advertentie
